• 

Détails

Publié le jeudi 8 octobre 2015 07:15

FETES DU JUMELAGE 2015

 

C'est fini ! nos amis allemands et italiens s'en sont retournés dans leurs foyers respectifs...

 

Arrivés ce vendredi 2 octobre, notre week-end a commencé par une réception en salle d'honneur de l'Hôtel de Ville de Bourg en Bresse, cérémonie très officielle qui a permis d'échanger nos professions de foi respectives quant aux rapprochements opérés depuis 1964 avec Bad Kreuznach, 1990 avec Parme. Au delà des échanges économiques ou culturels favorisés par ces jumelages et partenariats, la spécificité des associations sportives qui y participents a été de développer les liens d'amitié et la convivialité. Les élus qui nous ont reçu ne s'y sont pas trompés et ont effectivement mis l'accent sur ces particularités qui rapprochent les sportifs de nos trois clubs.

 

La soirée s'est clôturée par un vin d'honneur offert par la Municipalité, qu'elle en soit ici remerciée très chaleureusement.

 

Après une courte mais profitable nuit de repos pour tous, un groupe de la STBB a accompagné nos hôtes pour une ballade découverte du vieux Lyon, avec un début de visite par la basilique de Fourvière (que nombreux bressans ne connaissaient pas encore) pour continuer par la visite du quartier Saint Jean, plus ancien quartier de Lyon remarquablement restauré. 

 

De cours en traboules puis attablés devant un tablier de sapeur ou un saucisson au vin (...), se sont succédés épisodes culturels ou gastronomiques, le tout accompagné, malheureusement, par un climat très peu clément qui nous a bien arrosés jusqu'à l'heure du retour à Bourg.

 

Soirée arrosée différemment, avec modération bien entendue, au restaurant Les Vallons de Malafretaz pour un repas de gala servi avec efficacité dans une salle très agréable. Et le beau temps était au rendez-vous !

 

Dimanche... il a fallu se lever tôt, les compétitions débutant dès 8 heures 30 avec de nombreuses disciplines armes modernes et anciennes, air comprimé ou poudre... Participation remarquée du jeune champion italien de tir à la carabine 10 mètres qui montera sur la première marce du podium, dignement entouré sur les 2ème et 3ème marches par les soeurs Lacroix (Cocorico - ou kikiriqui comme disent nos amis d'outre-rhin).

 

Au delà des épreuves très "académiques", était organisée une compétition du style western que certains membres de la STBB pratiquent régulièrement ainsi qu'en finale, l'épreuve des Présidents qui a été remportée par nos hôtes, ce qui leur a valu de bénéficier d'un cadeau très vivant et local.

 

La traditionnelle cérémonie de clôture a donné lieu à la réaffirmation de nos voeux de poursuite de ces rencontres, la prochaine devant se dérouler l'an prochain à Bad Kreuznach.

 

La STBB remercie l'ensemble des personnes qui ont permis que ces trois jours se déroulent au mieux, que ce soit dans la communication avant la rencontre, la préparation des locaux et des pas de tir, les visites ou rencontres diverses, la Presse qui nous a fait le plaisir de nous accompagner. Une mention toute particulière pour nos "intendantes" mises à l'honneur par la remise d'une distinction originale imaginée par Angelo et consorts, ainsi qu'à nos deux traducteurs bénévoles et efficaces (Heidi et Gian-Luca).

 

Et maintenant place aux photos.

 

 

Et encore plus de photos (un grand merci aux membres qui participent par leurs prises de vue).